On August 26, 2026, Lawyer Nat, Ms. Nat Pholakarn, Assistant to the Company Director and an attorney at Wongsakorn Law Firm, presented a certificate of congratulations to Ms. Sarinee Saelao (Saly), a Chinese language intern from the Chinese Language and Literature program at Southwest University in Chongqing, China, on the occasion of completing her internship at Wongsakorn Law Firm.
After traveling from China to undertake her internship for approximately two months, Saly has completed her internship with Wongsakorn Law Firm. This marked another meaningful period filled with learning and new experiences, both in terms of work and everyday life in Thailand.

Throughout her internship, Saly was assigned to the Corporate Communications Department at Wongsakorn Law Firm and had the opportunity to take on a wide range of tasks beyond simply applying her language skills. These included translating articles for presentation through the firm’s website, translating Chinese language documents and contracts, as well as learning about work processes involving legal documents. These experiences allowed her to see how Chinese can be applied in real working contexts, particularly in a law firm where careful and precise communication and document translation are essential.

Another particularly interesting and important experience was the opportunity for Saly to work as a legal assistant, where she served as a Chinese language interpreter. She also had the opportunity to work as an interpreter in coordinating with Chinese owned companies operating businesses in Thailand. These experiences allowed her to learn how to use language in real life situations, experience working styles that differ from those in the classroom, and understand that being an interpreter or working in a language related field requires more than just the ability to translate languages. It also requires responsibility, accuracy, communication skills, and the ability to adapt appropriately to each situation.

Wongsakorn Law Firm would like to congratulate Saly on choosing to travel from China to Thailand to gain new experiences and on choosing to undertake her internship at Wongsakorn Law Firm. This has been a challenging path that is very different from a typical internship.
We sincerely hope that everything she has learned throughout these two months, including language skills, document work, legal work, working with others, as well as hands on experience, will help her further develop her studies and future career.

We wish Saly success at every step of her journey and hope that she will carry the experiences from this opportunity with her as an important foundation for her growth in the future.