2026年7月17日,翁萨功律师事务所董事总经理陈律师(Supasit Siri)向朱拉隆功大学法学院学生 Natnicha Pruittipongkul 女士(昵称 Mavy)颁发实习证书。她已顺利完成在本事务所的法律实习。实习期间,Mavy 有机会近距离学习律师的工作,不仅参与事务所内的工作,还跟随团队前往现场处理实际事务。这些经历与课堂学习完全不同。本期专栏将通过对 Mavy 的采访,与大家分享她在翁萨功律师事务所实习的经历,以及在律师事务所实习究竟是怎样的体验。
专访朱拉隆功大学法学院实习生 Mavy

问:为什么选择到律师事务所实习?
答:“法律工作其实非常多样化。很多人可能希望以后进入政府部门工作,例如到法院或检察院实习。但是我想尝试一些不同的经历。要了解案件在进入法院之前需要经过哪些程序,就需要到律师事务所实习。这样才能了解诉讼前阶段的工作流程,也能知道案件进入法院后应当如何正确处理。”
问:实习期间主要做了哪些工作?
答:“实习期间,我做了很多不同的工作,包括开始学习起草起诉状、撰写申请书、整理立案材料,以及撰写陈述书等。我接触了很多实际工作,也让我了解到,在案件进入法院之前,需要准备很多事项和大量相关材料。”
问:在这里实习期间,有机会去过哪些地方?
答:“我有机会去到一些以前从未想过自己能够去的地方。第一个地方就是前往瞻仰王太后的灵柩。对我来说,这是一次非常难得的机会,我以前也没有想过自己会有机会经历这样的事情。另外,我还有机会到国会参观学习。国会是法律领域非常重要的机构之一,也是法律制度的基础,因为国会负责制定法律。我们可以说是直接去了解法律产生的源头。我还有机会旁听国会的辩论会议,并参观新的国会大厦。我也有机会前往警察局报案。当时有一位委托人来到律师事务所,她所遇到的案件令人感到比较难过,因此我们陪同受害人前往警察局,向警方报案并提出控告。其实,正如很多人所认为的那样,向警方报案或提出控告是一个比较耗费时间的过程。每次办理报案可能需要几个小时,有时甚至可能长达十个小时,因为警方需要对当事人进行询问并制作笔录。但是,通过这次实习,我了解到,要加快这一过程,同时避免我们和受害人浪费时间,可以提前整理相关信息、打印文件,并准备初步陈述,让警方能够先大致了解案件情况,从而更快地办理相关程序。这让我认识到,提前准备资料非常重要。这样不仅可以加快办理过程,也能确保所提供的信息更加完整。”
问:去法院旁听的是什么案件?
答:“我去法院旁听了一起诽谤案件的证人询问程序。双方之前曾经有过感情关系。这次是男方作为原告起诉女方,女方为被告。有一位出于好意的人,将女方接受调查委员会询问时的谈话录音发送给了男方。这件事让我更加意识到沟通的重要性。有人能够将谈话录音发送给他人,也让我明白,我们的谈话可能会被录音,或者我们的声音也可能很容易被修改并用于其他用途。因此,我以后会更加注意自己的言行。”
翁萨功律师事务所陈律师(Supasit Siri)始终相信,为学生提供参与实际工作的学习机会,有助于为社会培养未来的优秀法律人才。法律职业不仅需要掌握法律条文知识,还需要具备实践经验、分析思考能力、解决问题的能力,以及在真实情境中与不同人员合作的能力。有意参加法律实习,并希望近距离学习律师实际工作的学生,可通过“联系我们”渠道联系翁萨功律师事务所,咨询详细信息并申请参加实习。

