2026年6月30日，翁萨功律师事务所举行了实习结业证书颁发仪式，向来自泰国艺术大学（Silpakorn University）文学院东亚学系的实习生（Patcharaporn Phosarat， Nesle）颁发结业证书。她顺利完成了为期两个月的专业实习。本次证书颁发仪式由翁萨功律师事务所董事总经理陈律师（Arm Supasit Siri）亲自主持并颁发证书，以表彰她在实习期间的努力与表现，同时勉励她在未来的职业道路上不断成长、勇敢前行。
在整个实习期间，Nesle同学在律师事务所企业传播部门参与了多项实际工作，充分发挥了自身的中文专业优势，包括担任中文口译员、中文法律助理、翻译法律文件、翻译律师事务所官方网站文章，以及负责制作和更新事务所在抖音平台上的中文内容，以加强与中国客户群体的沟通与交流。这些宝贵的实践经验，是单靠课堂学习难以获得的。

在仪式上，陈律师分享了律师事务所接收实习生的理念。他表示，随着越来越多的中国企业和投资者持续进入泰国投资和开展业务，兼具中文能力并能够将语言技能运用于法律工作的专业人才，正逐渐成为企业发展的重要力量。因此，向大学生提供实习机会，不仅能够帮助他们积累实践经验，也有助于培养符合未来劳动力市场和不断发展的商业环境需求的高素质人才。

陈律师还向所有学生寄语：“实习是提前进入真实的工作世界。” 他表示，实习是一段十分宝贵的经历，因为学生不仅能够学习实际工作内容，还能够深入了解企业文化、团队协作、事务所的工作流程、时间管理、责任意识，以及如何适应真实的职场环境。这些经验都将成为未来步入职场的重要基础，帮助学生增强适应能力，并更加自信地迎接未来的职业发展。

翁萨功律师事务所始终相信，投资于年轻一代的人才培养，就是为社会和法律行业培养高素质专业人才的重要一步。